Malattie della pelleHerpes labiale e genitale: sintomi, contagio e cura

Herpes labiale e genitale: sintomi, contagio e cura in Italia

L'herpes è un'infezione molto comune della pelle e delle mucose, causata dal virus Herpes simplex. Sulle labbra si chiama herpes labiale, detto anche «febbre delle labbra» (in alcune regioni d'Italia «febbre sorda»); sui genitali o intorno a essi è l'herpes genitale. Spesso inizia con formicolio, bruciore o una sensazione di tensione, poi compaiono piccole vescicole raggruppate a grappolo che dopo qualche giorno si seccano e formano croste. Il virus resta poi nell'organismo per tutta la vita e di tanto in tanto può risvegliarsi. Nella maggior parte dei casi l'herpes è benigno e guarisce da solo, ma alcune situazioni, descritte più sotto, richiedono cure urgenti.

Che cos'è l'herpes?

Esistono due tipi di virus Herpes simplex:

  • Tipo 1 (HSV-1): causa soprattutto l'herpes della bocca, delle labbra e del viso. Secondo l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) è sempre più spesso anche la causa dell'herpes genitale, perché si trasmette con i rapporti oro-genitali.
  • Tipo 2 (HSV-2): causa soprattutto l'herpes genitale. Più raramente colpisce la bocca. In linea di principio entrambi i tipi possono comparire in qualsiasi zona del corpo.

Il primo contatto con il virus si chiama infezione primaria. Spesso avviene nell'infanzia e passa inosservata, ma può anche dare sintomi importanti. Il virus risale poi lungo i nervi e si stabilisce in un ganglio nervoso, dove resta «addormentato». Quando si riattiva, torna verso la pelle e provoca una nuova manifestazione, la recidiva, di solito nello stesso punto o molto vicino. In Svizzera circa il 70 % della popolazione è portatore dell'HSV-1 e circa il 20 % dell'HSV-2, e circa l'80 % delle persone con HSV-2 non ha alcun sintomo (UFSP). In Italia l'herpes genitale è tra le infezioni sessualmente trasmesse più frequenti.

Come si trasmette

Il virus si trova nel liquido delle vescicole, nella saliva e sulle mucose. Si trasmette con il contatto diretto con la pelle o le mucose infette, più raramente con oggetti contaminati:

  • con i baci, la via più comune per l'herpes labiale, spesso già nell'infanzia;
  • con i rapporti sessuali vaginali, anali e orali: un herpes labiale può così causare un herpes genitale nel partner, e viceversa;
  • con le mani, dalle vescicole ad altre parti del proprio corpo, in particolare agli occhi e alle dita;
  • dalla madre al neonato durante il parto.

Il rischio di contagio è massimo quando ci sono vescicole e lesioni umide: il liquido al loro interno è molto infettivo, mentre la fase della crosta è la meno contagiosa (ISSalute). Le lesioni genitali restano molto contagiose finché non sono guarite. Il virus però può trasmettersi anche quando non si vede nulla, perché tra una recidiva e l'altra può comparire sulle mucose senza dare sintomi. Questo spiega perché molte persone vengono contagiate da qualcuno che non sa di avere l'herpes.

Che cosa scatena una recidiva?

Il virus latente può risvegliarsi in caso di:

  • febbre o un'altra infezione, come l'influenza;
  • stress fisico o emotivo e periodi di stanchezza;
  • mestruazioni;
  • esposizione al sole o al freddo;
  • un intervento chirurgico;
  • terapie che indeboliscono le difese immunitarie.

A volte una recidiva compare senza un motivo evidente.

Herpes labiale sul labbro superiore con croste giallastreHerpes in una piega della pelle: vescicole fitte piene di liquido su pelle arrossataSchema: l'herpes genitale compare nella zona dei genitali e dell'inguine (area colorata)Herpes del dito (patereccio erpetico): vescicole e gonfiore sulla punta del dito di un bambino

Sintomi

L'infezione primaria è spesso la più fastidiosa. Le recidive di solito sono meno estese e più brevi.

Prima delle vescicole, nel punto in cui compariranno si avvertono spesso, da poche ore fino a due giorni prima (ISSalute):

  • formicolio, pizzicore o prurito;
  • una sensazione di calore, bruciore o tensione;
  • dolore o sensibilità al tatto;
  • soprattutto nell'infezione primaria, febbre, dolori muscolari, mal di testa e linfonodi gonfi al collo o all'inguine.

Poi compaiono:

  • arrossamento e gonfiore;
  • un grappolo di piccole vescicole piene di liquido limpido o giallastro;
  • piccole ferite dolenti quando le vescicole si rompono;
  • infine croste che cadono, di solito senza lasciare cicatrici.

Quanto dura? Dopo la comparsa delle vescicole la guarigione dell'herpes labiale richiede di solito 7-10 giorni, con la formazione delle croste. I sintomi di un'infezione primaria scompaiono da soli in due o tre settimane (CSS). Un'infezione genitale primaria non curata può durare tre o quattro settimane, e la guarigione è spesso più lenta quando le difese immunitarie sono indebolite.

L'herpes labiale fa spesso male quando si mangia, si beve o ci si lava i denti. L'herpes genitale può bruciare durante la minzione, prudere e dare una sensazione di gonfiore. Nei bambini piccoli l'infezione primaria può presentarsi come gengivostomatite erpetica: febbre alta, gengive gonfie, ferite dolorose in tutta la bocca e grande difficoltà a mangiare e a bere.

Dove può comparire l'herpes?

Più spesso sul bordo di un labbro, da un solo lato, oppure sui genitali. L'herpes genitale può interessare anche le cosce, i glutei e la zona perianale. L'herpes può però comparire ovunque il virus sia entrato nella pelle: narici, guance, mento, palato, palpebre, tronco o dita. L'herpes del dito si chiama patereccio erpetico ed è frequente nei bambini con herpes labiale che si succhiano il pollice (ISSalute). Se il virus raggiunge l'occhio, di solito portato dalle mani, può causare una cheratite erpetica: l'occhio è rosso e dolente e la luce dà fastidio. Infezioni ripetute dell'occhio possono lasciare cicatrici e ridurre la vista.

Per chi l'herpes può essere pericoloso?

Per la maggior parte delle persone l'herpes è fastidioso ma non pericoloso. In alcune situazioni può però causare problemi seri:

  • Neonati: la trasmissione al neonato è rara, ma pericolosa, e può colpire occhi, bocca, viso e sistema nervoso. Se ha un herpes labiale, non baci il neonato e si lavi spesso le mani.
  • Donne in gravidanza: il rischio per il bambino è più alto quando l'herpes genitale è stato contratto da poco, soprattutto verso la fine della gravidanza, e quando al momento del parto ci sono lesioni attive (Manuale MSD). Se ha già avuto un herpes genitale, lo dica subito al medico o all'ostetrica che segue la gravidanza.
  • Persone con eczema: le vescicole possono estendersi sulla pelle con eczema, con febbre e malessere. Si parla di eczema erpetico, più frequente nella dermatite atopica.
  • Persone con difese immunitarie molto indebolite: le recidive sono più frequenti, più estese e più lunghe, e il virus può raramente colpire organi interni.

Quando rivolgersi al medico?

La maggior parte delle recidive guarisce senza visita medica.

Chiami subito il 144 in Svizzera o il 112 (in Italia il 112 o, dove è ancora attivo, il 118) se una persona (lei o un familiare) diventa confusa o disorientata, cambia comportamento, ha difficoltà a parlare, perde forza o sensibilità in una parte del corpo, ha convulsioni o perde coscienza, oppure se compaiono forte mal di testa, rigidità del collo, fastidio alla luce o sonnolenza, soprattutto con febbre. L'herpes può molto raramente causare un'infiammazione del cervello (encefalite) o delle meningi, anche senza vescicole visibili; una sospetta encefalite è sempre un'emergenza (ISSalute). Chiami il 144 o il 112 anche se un neonato diventa molle, difficile da svegliare o respira a fatica, se la vista si abbassa improvvisamente in un occhio dolente, o se metà del viso cade all'improvviso, anche se nello stesso momento ha l'herpes.

Vada direttamente al pronto soccorso se:

  • un neonato (prime settimane di vita) ha delle vescicole, o se pensa che possa essere stato contagiato;
  • un lattante ha vescicole intorno agli occhi, o gli occhi rossi, gonfi o che lacrimano;
  • un bambino sotto i 3 mesi ha la febbre;
  • un occhio è rosso e dolente e la vista peggiora: in questo caso va bene anche un pronto soccorso oculistico.

Si rivolga in giornata al suo medico di famiglia se:

  • l'herpes è accompagnato da febbre alta o da un dolore molto forte;
  • ha anche un occhio rosso o dolente, o la luce le dà fastidio, senza calo della vista;
  • le sue difese immunitarie sono indebolite;
  • ha l'eczema e le vescicole si estendono;
  • un bambino piccolo non riesce a mangiare né a bere per le ferite in bocca.

Se il suo medico non è raggiungibile, per esempio di notte o nel fine settimana: in Svizzera chiami il servizio medico di picchetto del suo cantone (in Ticino il medico di picchetto); in Italia la guardia medica (continuità assistenziale), raggiungibile al 116 117 nelle regioni in cui il numero è attivo.

Prenda un appuntamento nei prossimi giorni se non è sicuro che si tratti di herpes, se la recidiva è più forte del solito, se l'herpes si estende o non è guarito dopo dieci giorni, o se ha molte recidive: con più di sei episodi all'anno conviene parlare con il medico di una cura preventiva. In caso di sospetto herpes genitale, alla prima infezione come nelle recidive, si faccia vedere già ai primi sintomi, perché una cura iniziata presto limita l'estensione e la durata delle lesioni. Se è incinta, si rivolga subito al medico o all'ostetrica per qualsiasi lesione dolorosa o irritazione dei genitali, o dopo un rapporto orale con un partner che ha un herpes labiale.

Diagnosi

Di solito il medico riconosce l'herpes osservando le lesioni e chiedendo come sono comparse, per esempio se prima c'erano formicolio o bruciore. Quando l'aspetto non è tipico, in gravidanza o se è coinvolto l'occhio, si fanno degli esami:

  • Tampone di una vescicola o di una ferita, analizzato di solito con la PCR, che cerca il materiale genetico del virus. È il metodo più affidabile.
  • Esame del sangue per gli anticorpi, che può mostrare un contatto con il virus, recente o passato. La sua interpretazione è delicata e non sempre serve.

Il medico considera anche le altre cause di vescicole e ferite: afte in bocca, impetigine, micosi e altre malattie della pelle con bolle. Dopo un herpes genitale può proporle anche un test per le altre infezioni sessualmente trasmesse.

Cura

Nessuna cura elimina il virus dall'organismo, e un herpes labiale di solito guarisce da solo.

La cura antivirale

  • Secondo ISSalute le creme antivirali per l'herpes labiale hanno un'efficacia modesta: riducono soprattutto il dolore e il bruciore e servono solo se applicate fin dai primi segni.
  • Una cura antivirale per bocca si usa nelle forme più gravi, nell'herpes genitale e nelle recidive frequenti. Il medico decide in base all'intensità, alla sede e alla frequenza degli episodi. La cura accorcia e attenua l'episodio, ma non elimina il virus.
  • Se le recidive sono molto frequenti, il medico può proporre una cura preventiva continuativa, che le rende più rare; alla sospensione possono tornare.
  • In gravidanza, quando è coinvolto l'occhio o con difese immunitarie indebolite, il medico adatta la cura caso per caso. Non curi mai da solo un occhio colpito.

Come curare un herpes labiale

  • Non tocchi le vescicole e non stacchi le croste: si ritarda la guarigione, la pelle sanguina e può infettarsi.
  • Non applichi di sua iniziativa creme al cortisone che ha in casa su lesioni che potrebbero essere herpes, e mai vicino all'occhio: chieda prima al medico. Le creme antibiotiche non servono, perché l'herpes è causato da un virus.
  • Si lavi le mani dopo aver toccato la zona e non si strofini gli occhi.
  • Se porta lenti a contatto, si lavi bene le mani prima di metterle e non le bagni mai con la saliva.

Come curare un herpes genitale

  • Durante l'igiene intima lavi le lesioni con acqua e sapone delicato, poi le asciughi bene tamponando.
  • Lasci le lesioni all'aria, senza cerotti, e indossi abiti comodi e biancheria di cotone.
  • Non applichi pomate di sua iniziativa.
  • Se brucia quando urina, beva molto. Per il dolore chieda consiglio al medico.

Se la pelle intorno alle lesioni diventa rossa, gonfia e calda, o compare del pus, potrebbe essersi aggiunta un'infezione batterica: si rivolga al medico.

Prevenzione e consigli per la vita di tutti i giorni

Non sempre si possono evitare le recidive, ma si può ridurne il rischio e soprattutto il rischio di contagiare gli altri:

  • Sole e freddo: se il sole le scatena l'herpes, protegga viso e labbra con una protezione solare alta; se è il freddo, protegga bene il viso.
  • Stile di vita: dorma a sufficienza, cerchi di ridurre lo stress e smetta di fumare: secondo ISSalute sono tra i fattori che favoriscono le recidive.
  • Baci: durante una recidiva non baci nessuno, in particolare bambini piccoli, neonati e persone con difese immunitarie indebolite.
  • Oggetti personali: finché ci sono vescicole non condivida burrocacao, rossetto, asciugamani, bicchieri e posate.
  • Rapporti sessuali: eviti i rapporti sessuali che comportano un contatto con le lesioni durante una recidiva genitale, anche con il preservativo, che non copre tutte le zone (per esempio scroto e zona perianale), ed eviti il sesso orale se ha un herpes labiale. Al di fuori delle recidive, il preservativo e, per i rapporti oro-genitali, il dental dam riducono il rischio di trasmissione. Parli dell'herpes con il partner, per decidere insieme come proteggervi.
  • Sport: aspetti la guarigione completa prima di riprendere gli sport di contatto come la lotta o il judo.

Che cosa fare adesso?

Non è sicuro che si tratti di herpes, le recidive tornano spesso o vuole sapere come renderle più rare? In un consulto online con un dermatologo iDerma invia alcune foto nitide e una breve descrizione: quando è iniziato, che cosa ha sentito prima della comparsa delle vescicole e quanto spesso si ripresenta. Di norma riceve la risposta entro 24 ore (entro 48 ore nei fine settimana e nei giorni festivi), con una valutazione e consigli adatti al suo caso. Qui trova come funziona il consulto. Non aspetti una risposta online se ha un occhio rosso e dolente (medico in giornata, pronto soccorso se la vista peggiora) o se un neonato potrebbe essere stato contagiato (direttamente al pronto soccorso), come descritto sopra.

Foto del dito: James Heilman, MD, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Domande frequenti

Perché l'herpes labiale si chiama «febbre delle labbra»?
Perché la febbre, per esempio durante un'influenza, è uno dei fattori che più spesso risvegliano il virus. Il nome però inganna: le vescicole non sono causate dalla febbre in sé, ma dal virus Herpes simplex che si riattiva quando l'organismo è sotto sforzo. Molte recidive compaiono senza febbre, dopo una scottatura solare, le mestruazioni o un periodo di stanchezza.
Herpes e fuoco di Sant'Antonio sono la stessa cosa?
No. Il fuoco di Sant'Antonio (herpes zoster) è causato da un altro virus della stessa famiglia, quello della varicella. Dà vescicole dolorose disposte a fascia su un solo lato del corpo, di solito una sola volta nella vita, mentre l'herpes simplex tende a ripresentarsi sempre nello stesso punto. Se non sa quale dei due sia, lo faccia vedere a un medico.
Si può prendere l'herpes da un bicchiere o da un asciugamano?
È possibile ma raro: il virus si trasmette soprattutto con il contatto diretto con pelle e mucose, e meno spesso con oggetti contaminati. Il virus sopravvive poco fuori dal corpo. Finché ci sono vescicole, conviene comunque non condividere bicchieri, posate, asciugamani e burrocacao.
Posso andare al lavoro con l'herpes labiale?
Sì, se si sente bene. Non tocchi le vescicole, si lavi spesso le mani ed eviti il contatto ravvicinato con il viso degli altri. Se lavora con neonati o persone con difese immunitarie indebolite, per esempio in ospedale, in un reparto maternità o in un asilo nido, chieda al datore di lavoro o al medico del lavoro quali regole valgono finché le lesioni non sono secche.
Ho l'herpes genitale e sono incinta: che cosa devo fare?
Lo dica fin dall'inizio al medico o all'ostetrica che segue la gravidanza, anche se non ha avuto recidive da molto tempo. Le verranno proposti controlli e cure adatti fino al parto, con precauzioni perché il bambino non entri in contatto con eventuali lesioni. Dopo la nascita si lavi le mani prima di occuparsi del neonato e non lasci che lo bacino persone con un herpes labiale.
Che cosa si intende con «herpes interno»?
Non è un termine medico. Il virus Herpes simplex colpisce quasi sempre solo la pelle e le mucose. La sua diffusione agli organi interni o al cervello è molto rara e riguarda soprattutto i neonati e le persone con difese immunitarie molto indebolite. Chi parla di «herpes interno» spesso pensa ad altri virus della stessa famiglia, come quello della varicella e del fuoco di Sant'Antonio o quello della mononucleosi.
Ancora indeciso?

Un dermatologo scrive un piano su misura per la tua pelle.

Non l’ennesima crema da banco — la diagnosi di uno specialista certificato e un piano di trattamento personale, entro 24 ore.

Inizia la consulenza
Piano di trattamento personale
24h
Diagnosi
Piano di trattamento
Prescrizioni
miaDerma
Dermatologa certificata

Articolo a cura di

Anna Tunkeviča

Contenuto medico revisionato da

Živilė Bolevičienė(Dermatologa)

I nostri altri articoli

Dermatite atopica (eczema atopico): sintomi, cause e cura

Pelle secca, prurito, chiazze che tornano: la dermatite atopica nelle varie età, i fattori scatenanti, la cura quotidiana e quando rivolgersi al medico.

Fuoco di sant'antonio (herpes zoster): sintomi, cause e cura

Fuoco di Sant'Antonio (herpes zoster): fasi e sintomi, quando andare dal medico, perché farsi visitare entro 72 ore e il vaccino in Svizzera e in Italia.

Lichen planus: papule violacee, strie bianche in bocca e unghie colpite

Il lichen planus dà papule violacee che prudono e strie bianche in bocca. Le sue forme, che cosa allevia i disturbi e quando rivolgersi al medico.

Cheratosi seborroica: sintomi, diagnosi e trattamento

La cheratosi seborroica (verruca seborroica) è un’escrescenza benigna, spesso marrone. Come riconoscerla, distinguerla da un melanoma e quando toglierla.